- Updated documentation.

2 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index bc432b28..fb64c78e 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -17,15 +17,15 @@ ngIRCd CVS-HEAD
 
 Older changes (sorry, only available in german language):
 
-ngIRCd 0.6.0
+ngIRCd 0.6.0, 2002-12-24
 
-  ngIRCd 0.6.0-pre2, 2002/12/23
+  ngIRCd 0.6.0-pre2, 2002-12-23
   - neuer Numeric 005 ("Features") beim Connect.
   - LUSERS erweitert: nun wird die maximale Anzahl der lokalen und globalen
     Clients, die dem Server bzw. im Netzwerk seit dem letzten (Re-)Start
     dem Server gleichzeitig bekannt waren, angezeigt.
 
-  ngIRCd 0.6.0-pre1, 2002/12/18
+  ngIRCd 0.6.0-pre1, 2002-12-18
   - beim Schliessen einer Verbindung zeigt der Server nun vor dem ERROR
     noch eine Statistik ueber die empfangene und gesendete Datenmenge an.
   - der Server wartet bei einer eingehenden Verbindung nun laenger auf den
@@ -376,4 +376,4 @@ ngIRCd 0.0.1, 31.12.2001
 
 
 -- 
-$Id: ChangeLog,v 1.150 2002/12/22 23:51:46 alex Exp $
+$Id: ChangeLog,v 1.151 2002/12/24 15:10:14 alex Exp $
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 520a5f37..e8ac887d 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -15,7 +15,7 @@ ngIRCd CVS-HEAD
 
 Older news (sorry, only available in german language):
 
-ngIRCd 0.6.0-pre1
+ngIRCd 0.6.0, 2002-12-24
 
   - beim Schliessen einer Verbindung zeigt der Server nun vor dem ERROR
     noch eine Statistik ueber die empfangene und gesendete Datenmenge an.
@@ -144,4 +144,4 @@ ngIRCd 0.0.1, 31.12.2001
 
 
 -- 
-$Id: NEWS,v 1.47 2002/12/19 04:38:58 alex Exp $
+$Id: NEWS,v 1.48 2002/12/24 15:10:14 alex Exp $