From caf1a9f9124af8694a21a56af9f2cb9b78c51a56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: oy <Tom_Adams@web.de>
Date: Sat, 9 Apr 2011 18:08:11 +0200
Subject: made translations ready for 0.6 release and added fixed friends/mute
 icons

---
 data/languages/swedish.txt | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'data/languages/swedish.txt')

diff --git a/data/languages/swedish.txt b/data/languages/swedish.txt
index d7307164..4e15b9ae 100644
--- a/data/languages/swedish.txt
+++ b/data/languages/swedish.txt
@@ -25,6 +25,9 @@
 %i seconds left
 == %i sekunder kvar
 
+%s wins!
+== %s vinner!
+
 -Page %d-
 == -Sida %d-
 
@@ -65,7 +68,7 @@ Automatically record demos
 == Spela in demon automatiskt
 
 Automatically take game over screenshot
-== Ta automatiska skärmdumpar vid spelens slut
+== Ta skärmdumpar vid matchslut
 
 Blue team
 == Blå laget
@@ -654,8 +657,5 @@ no limit
 
 ##### needs translation #####
 
-%s wins!
-== 
-
 ##### old translations #####
 
-- 
cgit 1.4.1