From 78a1ef9988c972baa93b12a3f6faef4c6af2f727 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yared Hufkens Date: Fri, 3 Feb 2012 19:57:59 +0100 Subject: Translated untranslated strings in german and dutch lang files --- data/languages/dutch.txt | 21 ++++++++++----------- data/languages/german.txt | 22 +++++++++++----------- 2 files changed, 21 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/data/languages/dutch.txt b/data/languages/dutch.txt index 11e5559f..fca6bec1 100644 --- a/data/languages/dutch.txt +++ b/data/languages/dutch.txt @@ -223,6 +223,9 @@ Game info Game over == Spel afgelopen +Game paused +== Spel gestopt + Game type == Speltype @@ -466,6 +469,9 @@ Reset filter Reset to defaults == Standaardinstellingen +Respawn +== Respawn + Rifle == Laser @@ -526,6 +532,9 @@ Show ingame HUD Show name plates == Laat naamplaat zien +Show only chat messages from friends +== Laat alleen chatberichten van vrienden zien + Show only supported == Laat alleen compatibele servers zien @@ -675,14 +684,4 @@ no limit ##### needs translation ##### -Game paused -== - -Respawn -== - -Show only chat messages from friends -== - -##### old translations ##### - +##### old translations ##### \ No newline at end of file diff --git a/data/languages/german.txt b/data/languages/german.txt index a04e2bde..7d6e94e9 100644 --- a/data/languages/german.txt +++ b/data/languages/german.txt @@ -223,6 +223,9 @@ Game info Game over == Spiel vorbei +Game paused +== Spiel pausiert + Game type == Spieltyp @@ -466,6 +469,10 @@ Reset filter Reset to defaults == Standardeinstellung +Respawn +== Respawn +# Literally "Wiederbelebung" or "Wiederherstellung", but these words aren't usual in a game + Rifle == Laser @@ -526,6 +533,9 @@ Show ingame HUD Show name plates == Zeige Namen +Show only chat messages from friends +== Nur Chatnachrichten von Freunden zeigen + Show only supported == Zeige nur unterstützte @@ -675,14 +685,4 @@ no limit ##### needs translation ##### -Game paused -== - -Respawn -== - -Show only chat messages from friends -== - -##### old translations ##### - +##### old translations ##### \ No newline at end of file -- cgit 1.4.1