about summary refs log tree commit diff
path: root/src/game/client/components/menus_demo.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/game/client/components/menus_demo.cpp')
-rw-r--r--src/game/client/components/menus_demo.cpp2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/game/client/components/menus_demo.cpp b/src/game/client/components/menus_demo.cpp
index f8cf8e4f..231cd83a 100644
--- a/src/game/client/components/menus_demo.cpp
+++ b/src/game/client/components/menus_demo.cpp
@@ -490,7 +490,7 @@ void CMenus::RenderDemoList(CUIRect MainView)
 			{
 				const char *pError = Client()->DemoPlayer_Play(m_lDemos[s_SelectedItem].m_aFilename);
 				if(pError)
-					PopupMessage(Localize("Error"), Localize(pError), Localize("Ok"));
+					PopupMessage(Localize("Error"), str_comp(pError, "error loading demo") ? pError : Localize("error loading demo"), Localize("Ok"));
 			}
 		}
 	}