diff options
Diffstat (limited to 'src/game/client/components/menus_browser.cpp')
| -rw-r--r-- | src/game/client/components/menus_browser.cpp | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/game/client/components/menus_browser.cpp b/src/game/client/components/menus_browser.cpp index d86a727c..a5fdab07 100644 --- a/src/game/client/components/menus_browser.cpp +++ b/src/game/client/components/menus_browser.cpp @@ -378,7 +378,7 @@ void MENUS::render_serverbrowser_filters(RECT view) config.b_filter_pure_map ^= 1; ui_hsplit_t(&view, 20.0f, &button, &view); - ui_do_label(&button, localize("Game types:"), 14.0f, -1); + ui_do_label(&button, localize("Game types"), 14.0f, -1); ui_vsplit_l(&button, 95.0f, 0, &button); ui_margin(&button, 1.0f, &button); ui_do_edit_box(&config.b_filter_gametype, &button, config.b_filter_gametype, sizeof(config.b_filter_gametype), 14.0f); @@ -431,7 +431,7 @@ void MENUS::render_serverbrowser_serverdetail(RECT view) ui_draw_rect(&server_header, vec4(1,1,1,0.25f), CORNER_T, 4.0f); ui_draw_rect(&server_details, vec4(0,0,0,0.15f), CORNER_B, 4.0f); ui_vsplit_l(&server_header, 8.0f, 0x0, &server_header); - ui_do_label(&server_header, localize("Server details:"), font_size+2.0f, -1); + ui_do_label(&server_header, localize("Server details"), font_size+2.0f, -1); ui_vsplit_l(&server_details, 5.0f, 0x0, &server_details); @@ -441,10 +441,10 @@ void MENUS::render_serverbrowser_serverdetail(RECT view) { RECT row; static LOC_CONSTSTRING labels[] = { - localize("Version:"), - localize("Game Type:"), - localize("Progression:"), - localize("Ping:")}; + localize("Version"), + localize("Game type"), + localize("Progression"), + localize("Ping")}; RECT left_column; RECT right_column; @@ -501,7 +501,7 @@ void MENUS::render_serverbrowser_serverdetail(RECT view) ui_draw_rect(&server_header, vec4(1,1,1,0.25f), CORNER_T, 4.0f); ui_draw_rect(&server_scoreboard, vec4(0,0,0,0.15f), CORNER_B, 4.0f); ui_vsplit_l(&server_header, 8.0f, 0x0, &server_header); - ui_do_label(&server_header, localize("Scoreboard:"), font_size+2.0f, -1); + ui_do_label(&server_header, localize("Scoreboard"), font_size+2.0f, -1); ui_vsplit_l(&server_scoreboard, 5.0f, 0x0, &server_scoreboard); @@ -614,7 +614,7 @@ void MENUS::render_serverbrowser(RECT main_view) RECT button; //ui_vsplit_r(&buttons, 20.0f, &buttons, &button); - ui_vsplit_r(&status_toolbar, 100.0f, &status_toolbar, &button); + ui_vsplit_r(&status_toolbar, 110.0f, &status_toolbar, &button); ui_vmargin(&button, 2.0f, &button); static int refresh_button = 0; if(ui_do_button(&refresh_button, localize("Refresh"), 0, &button, ui_draw_menu_button, 0)) @@ -657,6 +657,6 @@ void MENUS::render_serverbrowser(RECT main_view) ui_hsplit_b(&button_box, 20.0f, &button_box, &button); ui_do_edit_box(&config.ui_server_address, &button, config.ui_server_address, sizeof(config.ui_server_address), 14.0f); ui_hsplit_b(&button_box, 20.0f, &button_box, &button); - ui_do_label(&button, localize("Host address:"), 14.0f, -1); + ui_do_label(&button, localize("Host address"), 14.0f, -1); } } |