diff options
Diffstat (limited to 'data')
| -rw-r--r-- | data/languages/dutch.txt | 55 |
1 files changed, 27 insertions, 28 deletions
diff --git a/data/languages/dutch.txt b/data/languages/dutch.txt index 2e43e2d0..a334512a 100644 --- a/data/languages/dutch.txt +++ b/data/languages/dutch.txt @@ -1,4 +1,6 @@ ##### translated strings ##### +%ds left +== %ds over %d of %d servers, %d players == %d van %d Servers, %d spelers @@ -48,6 +50,9 @@ Compatible version Connect == Verbinden +Connection Problems... +== Verbindingsproblemen... + Connecting to == Verbinden met @@ -93,6 +98,12 @@ Emoticon Enter == Starten +error loading demo +== Fout bij laden demo + +Error +== Fout + FSAA samples == FSAA voorbeelden @@ -250,7 +261,10 @@ Password == Wachtwoord Password Incorrect -== Wachtwoord Verkeerd +== Wachtwoord verkeerd + +Password incorrect +== Wachtwoord verkeerd Ping == Ping @@ -267,6 +281,9 @@ Player Players == Spelers +Please balance teams! +== Balanceer teams + Prev. weapon == Vorig wapen @@ -342,6 +359,9 @@ Settings Shotgun == Jachtgeweer +Show chat +== Laat chat zien + Show name plates == Laat namen zien @@ -369,6 +389,9 @@ Standard gametype Standard map == Standaardkaart +Sudden Death +== Sudden Death + Switch weapon on pickup == Verander wapen bij opakken @@ -417,6 +440,9 @@ Vote yes Voting == Stemmen +Warmup +== Opwarmen + Weapon == Wapen @@ -429,36 +455,9 @@ Yes You must restart the game for all settings to take effect. == U moet het spel herstarten voordat de veranderingen effect hebben. -Show chat -== Laat chat zien - Your skin == Jouw skin -Password incorrect -== Verkeerd wachtwoord - -Please balance teams! -== Balanceer teams - -Connection Problems... -== Verbindingsproblemen... - -Warmup -== Opwarmen - -Sudden Death -== Sudden Death - -%ds left -== %ds over - -error loading demo -== Fout bij laden demo - -Error -== Fout - ##### needs translation #### ##### old translations #### |