diff options
Diffstat (limited to 'data/languages/ukrainian.txt')
| -rw-r--r-- | data/languages/ukrainian.txt | 27 |
1 files changed, 18 insertions, 9 deletions
diff --git a/data/languages/ukrainian.txt b/data/languages/ukrainian.txt index c906e446..93566829 100644 --- a/data/languages/ukrainian.txt +++ b/data/languages/ukrainian.txt @@ -50,7 +50,7 @@ Chat == Чат Close -== Закрити +== Зачинити Compatible version == Сумісна версія @@ -86,10 +86,10 @@ Demos == Демо Disconnect -== # Відключитись +== Від'єднатись Disconnected -== Відключено +== Від'єднанно Display Modes == Режими дисплея @@ -155,7 +155,7 @@ Game type == Тип гри Game types: -== Тип гри: +== Типи гри: General == Основні @@ -164,7 +164,7 @@ Graphics == Графіка Grenade -== Граната +== Ракетниця Hammer == Молоток @@ -215,7 +215,7 @@ Lht. == Яскравість Loading -== Завантиження +== Завантаження MOTD == MOTD @@ -245,7 +245,7 @@ Mute when not active == Глушити звуки, коли гра неактивна Name -== Імя +== Ім'я News == Новини @@ -332,7 +332,7 @@ Remote console == Консоль сервера Reset filter -== Сикнути фільтри +== Скинути фільтри Reset to defaults == Скинути налаштування @@ -549,6 +549,9 @@ Delete demo Demo details == +Demofile: %s +== + Free-View == @@ -588,6 +591,9 @@ Parent Folder Play background music == +Player country: +== + Player options == @@ -615,7 +621,7 @@ Server address: Server filter == -Show friends +Show friends only == Show ingame HUD @@ -636,6 +642,9 @@ Spectate previous Spectator mode == +Strict gametype filter +== + The audio device couldn't be initialised. == |