about summary refs log tree commit diff
path: root/data/languages/spanish.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/languages/spanish.txt')
-rw-r--r--data/languages/spanish.txt16
1 files changed, 14 insertions, 2 deletions
diff --git a/data/languages/spanish.txt b/data/languages/spanish.txt
index 3bb4ea26..c7ef0cc6 100644
--- a/data/languages/spanish.txt
+++ b/data/languages/spanish.txt
@@ -616,8 +616,8 @@ Quick search:
 Quit
 == Salir
 
-REC
-== REC
+REC %3d:%02d
+== REC %3d:%02d
 
 Reason:
 == Razón:
@@ -984,9 +984,21 @@ Free-View
 Game tiles
 == 
 
+New name:
+== 
+
 Removes game tiles that aren't based on a layer
 == 
 
+Rename
+== 
+
+Rename demo
+== 
+
+Unable to rename the demo
+== 
+
 Unhookable
 ==