diff options
Diffstat (limited to 'data/languages/french.txt')
| -rw-r--r-- | data/languages/french.txt | 33 |
1 files changed, 21 insertions, 12 deletions
diff --git a/data/languages/french.txt b/data/languages/french.txt index 52ef4fc9..5ea3b935 100644 --- a/data/languages/french.txt +++ b/data/languages/french.txt @@ -145,6 +145,9 @@ Delete demo Demo details == Détails de la démo +Demofile: %s +== Démo : %s + Demos == Démos @@ -224,7 +227,7 @@ Game type == Type de jeu Game types: -== Types de jeu: +== Types de jeu : General == Général @@ -308,7 +311,7 @@ Max demos == Nombre maximum de démos Maximum ping: -== Ping maximum: +== Ping maximum : Miscellaneous == Divers @@ -388,9 +391,15 @@ Pistol Play == Jouer +Play background music +== Jouer la musique de fond + Player == Joueur +Player country: +== Nation joueurs : + Player options == Joueurs @@ -508,7 +517,7 @@ Shotgun Show chat == Montrer le chat -Show friends +Show friends only == Montrer les amis Show ingame HUD @@ -538,6 +547,12 @@ Sound volume Spectate == Regarder +Spectate next +== Suivre suivant + +Spectate previous +== Suivre précédent + Spectator mode == Menu spectateur @@ -553,6 +568,9 @@ Standard map Stop record == Arrêter +Strict gametype filter +== Types de jeu exacts + Sudden Death == Mort Subite @@ -657,14 +675,5 @@ no limit ##### needs translation ##### -Play background music -== - -Spectate next -== - -Spectate previous -== - ##### old translations ##### |