about summary refs log tree commit diff
path: root/src/game/client/components/menus.cpp
diff options
context:
space:
mode:
authorTom Adams <Tom_Adams@web.de>2010-05-30 14:26:04 +0000
committerTom Adams <Tom_Adams@web.de>2010-05-30 14:26:04 +0000
commit08df0fe63de3f58301eedbf3118b5513fba2edbc (patch)
tree19845154aa3ac2b9fb232a26194d5d9d68a9198c /src/game/client/components/menus.cpp
parent361380d63039737df51c1ed684d5f70758c96790 (diff)
downloadzcatch-08df0fe63de3f58301eedbf3118b5513fba2edbc.tar.gz
zcatch-08df0fe63de3f58301eedbf3118b5513fba2edbc.zip
added fix for italian translation by Lanta
Diffstat (limited to 'src/game/client/components/menus.cpp')
-rw-r--r--src/game/client/components/menus.cpp2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/game/client/components/menus.cpp b/src/game/client/components/menus.cpp
index 29063b80..585c6d7a 100644
--- a/src/game/client/components/menus.cpp
+++ b/src/game/client/components/menus.cpp
@@ -320,7 +320,7 @@ int CMenus::DoEditBox(void *pID, const CUIRect *pRect, char *pStr, unsigned StrS
 		float w = TextRender()->TextWidth(0, FontSize, pDisplayStr, s_AtIndex);
 		Textbox = *pRect;
 		Textbox.VSplitLeft(2.0f, 0, &Textbox);
-		Textbox.x += (w-*Offset)*UI()->Scale();
+		Textbox.x += (w-*Offset-TextRender()->TextWidth(0, FontSize, "|", -1)/2)*UI()->Scale();
 
 		if((2*time_get()/time_freq()) % 2)	// make it blink
 			UI()->DoLabel(&Textbox, "|", FontSize, -1);